Někdy se to tak přihodí a člověk začne číst knihu odzadu a je za to spravedlivě potrestán. Reklamní upoutávky vyvedené bíle na černém na zadní straně obálky mě od četby Hořavovy knihy spíš odradily. Nevábí mě příliš fikční světy, „ve kterých se zastavil čas“, prózy, které zobrazují „nevšední osudy“ a „svérázný způsob existence“. Je-li kniha navíc opatřena podtitulem Prózy z Banátu, lze se obávat nejhoršího: zážitkového psaní, vycházejícího z utkvělé představy, že pobyt na...

Knižní pól 31. 1. 2015

Nakladatelství Rubato se zaměřuje především na překlady spíše exkluzivních literárních děl, o kterých se v Česku moc neví. Jedním takovým objevem je ve Francii žijící Egypťan Albert Cossery. Cossery zemřel před šesti lety v Paříži, kde se usadil po 2. světové válce. Je významným literárním představitelem takzvané filozofie lenosti, která vychází z toho, že zahálka není neřest, ale podmínka k tomu, aby člověk mohl klidně a do hloubky uvažovat o sobě a o světě. Česky zatím vyšel jen jeho...