Podobné tituly

Drobná knížka o světoznámém konfliktu Izraele a Palestiny. Dva národy, jež mají stejný nárok na existenci na území, kam historicky patří, ale které zároveň nejsou ochotny přistoupit na žádný kompromis. Jak vyřešit tento problém? Podle autora je to již léta navrhované řešení v podobě dvou států.
Pro obyčejného čtenáře je toto téma podáno velice zajímavým způsobem, kde se autor snaží apelovat na selský rozum čtenáře a zároveň se pokouší o to, aby se čtenář vcítil do každodenní reality života v zemi izraelské. Krátké a úderné pasáže však střídají velmi popisné, které nejsou tak zajímavé, protože dle mého názoru odbíhají od tématu. Český překladatel odvedl vynikající práci, je to jedna z mála příležitostí ke konstatování, že překlad je lepší než originál. Souhlasím s autorovým apelem na lidskost, kdy poukazuje na málo představivosti fanatických lidí, jimž konkrétní situace, týkající se lidských bytostí, ani neprojdou hlavou. Zároveň ale nejsem obhájce řešení v podobě dvou států, a proto mi přijde toto řešení velmi nedomyšlené. Tím spíš, když i sám autor připouští, že se palestinské území s největší pravděpodobností v této situaci stane předsunutou základnou islámských radikálů, kteří mají za svůj cíl zničení státu Izrael - a mnoho dalších nebezpečí, spojených s tímto řešením. Proč by kompromis nemohl mít podobu kultivovaného soužití na stejném území vyspělého, civilizovaného státu? Humor jako lék na radikalismus by však pomohl pouze, pokud si tento lék chtěli vzít všichni.