VLASTA DVOŘÁČKOVÁ se narodila 27. 2. 1924 ve Žďáře nad Sázavou. Absolvovala reálné gymnázium v Havlíčkově Brodě a v letech 1945–1949 studovala češtinu a polštinu na Filozofické fakultě Karlovy univerzity. Od roku 1950 byla jazykovou redaktorkou v nakladatelství Práce, 1952–1954 redaktorkou Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, pozdějšího Odeonu, kam se po letech strávených ve svobodném povolání vrátila roku 1965. Redigovala překlady z němčiny, angličtiny a především z polštiny. Spolupracovala s časopisy Květen, Světová literatura a Literární noviny i s Československým rozhlasem, hlavně s redakcí stanice Vltava. Svou první sbírku Větrný den vydala v roce 1957, po ní následovaly Jen galerie (1959), Čistá řeka (1962), Mezi chodci (1962), Hvízdání na prsty (1964), Nechat odjet prám (1968) a Vždycky přece někde (2011). Překládala také z angličtiny (povídky F. S. Fitzgeralda, detektivky A. Ghristie, R. Chandlera, E. S. Gardnera), ale především z polštiny (Czeslaw Milosz, Tadeusz Rozewicz a Wislawa Szymborska). Žije a tvoří v Praze.


Vlasta Dvořáčková

Podivuhodný případ Benjamina Buttona a jiné povídky
AudioKniha na CD

Podivuhodný případ Benjamina Buttona a jiné povídky [Audio na CD]

Francis Scott Fitzgerald  /  AudioStory, Vyšehrad (2017)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

242 Kč

běžná cena: 269 Kč

Takový pěkný pár
Kniha

Takový pěkný pár

Francis Scott Fitzgerald  /  Naše vojsko (2017)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

359 Kč

běžná cena: 399 Kč

Bláznivá neděle a jiné povídky
Kniha

Bláznivá neděle a jiné povídky

Francis Scott Fitzgerald  /  Naše vojsko (2016)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

71 Kč

(pův. cena: 369 Kč)
Divy lásky
Elektronická kniha

Divy lásky [E-kniha]

Jan Andrzej Morsztyn  /  Indeart (2014)

Není v prodeji

U titulu vypršela licence.

90 Kč

Pouští
Elektronická kniha

Pouští [E-kniha]

Karel May  /  Indeart (2014)

Není v prodeji

U titulu vypršela licence.

119 Kč

Myslí si, že je báječný / He Thinks He´s Wonderful
Kniha

Myslí si, že je báječný / He Thinks He´s Wonderful

Francis Scott Fitzgerald  /  Garamond (2013)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

178 Kč

běžná cena: 198 Kč

Zahrada, ale nevypletá
Kniha

Zahrada, ale nevypletá
Verše básníků polského baroka

Pistorius & Olšanská (2013)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

170 Kč

běžná cena: 189 Kč

Jsem ženská
Kniha

Jsem ženská

Anna Świrszczyńska  /  Pistorius & Olšanská (2012)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

161 Kč

běžná cena: 179 Kč

Práskač / Finger man
Kniha

Práskač / Finger man

Raymond Chandler  /  Garamond (2012)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

178 Kč

běžná cena: 198 Kč

Žabci a filozofové
Kniha

Žabci a filozofové

Francis Scott Fitzgerald  /  Argo (2011)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

220 Kč

běžná cena: 259 Kč

Není kouře bez ohýnku
Kniha

Není kouře bez ohýnku

Agatha Christie  /  Knižní klub (2010)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

224 Kč

běžná cena: 249 Kč

Sonety milostné
Kniha

Sonety milostné

Adam Mickiewicz  /  Barrister & Principal (2010)

Není skladem

Titul není momentálně skladem.

131 Kč

běžná cena: 145 Kč

4x Agatha Christie
AudioKniha na CD

4x Agatha Christie [Audio na CD]

Agatha Christie  /  Radioservis (2009)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

594 Kč

běžná cena: 699 Kč

Okamžik. Dvojtečka. Tady
Kniha

Okamžik. Dvojtečka. Tady

Wislava Szymborská  /  Pistorius & Olšanská (2009)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

152 Kč

běžná cena: 169 Kč

Muž, který měl rád psy/The Man Who Liked Dogs
Kniha

Muž, který měl rád psy/The Man Who Liked Dogs

Raymond Chandler  /  Garamond (2008)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

143 Kč

běžná cena: 159 Kč

Singer, krajiny paměti
Kniha

Singer, krajiny paměti
Krajiny paměti

Agáta Tuszyńska  /  H+H (2006)

Skladem

Expedujeme do 1 pracovního dne.

260 Kč

běžná cena: 289 Kč

Bláznivá neděle
Kniha

Bláznivá neděle
a jiné povídky

Francis Scott Fitzgerald  /  Odeon (2006)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

251 Kč

běžná cena: 279 Kč

Maléry jsou můj denní chleba
Kniha

Maléry jsou můj denní chleba

Raymond Chandler  /  Albatros (2005)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

71 Kč

běžná cena: 79 Kč

Muž, který měl rád psy / The Man Who Liked Dogs
Kniha

Muž, který měl rád psy / The Man Who Liked Dogs

Raymond Chandler  /  Garamond (2005)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

125 Kč

běžná cena: 139 Kč

Najděte to děvče / Try the Girl
Kniha

Najděte to děvče / Try the Girl

Raymond Chandler  /  Garamond (2004)

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

125 Kč

běžná cena: 139 Kč