Musí špehovat špehy. A odhalit krtka tak, aby neodhalil sám sebe. Fiasko operace Svědectví na území normalizačního Československa špičkám londýnské MI6 napoví, že uvnitř něco nehraje. V ústředí jejich zpravodajské služby řádí počátkem 70. let...
Le Carré je mistrem žánru, to je pravda pravdoucí. Překlad je bohužel tak mizerný, že Carrého rafinovaný příběh českým čtenářům zcela znehodnocuje. Škoda, zrovna u tak renomovaného nakladatelství, jakým Argo bezesporu je, bych čekala větší péči o překlady. R. Hamplová
Na rozdíl od filmu je kniha mnohem barvitější a ...
Na rozdíl od filmu je kniha mnohem barvitější a srozumitelněji vysvětluje souvislosti mezi hlavními postavami, neznamená to však, že je méně napínavá. Le Carré se ani tentokrát nenechal zahanbit. Nepřítelem je člověk z nejvyšší pětky Cirkusu, ale kdo je hodný a kdo je zlý, netuší George Smiley ani čtenář do poslední chvíle. K vysvětlení nakonec přispějí detaily nepovedené zpravodajské operace, která se odehrává na Moravě. Knihu jsem zhltla za pár večerů. Komu Le Carré sedí, bude opět spokojen.