Levan Berndzenišvili se narodil 23. října 1953 v gruzínském městě Batumi. Absolvoval filologickou fakultu Tbiliské státní univerzity, obor antická literatura, kterou zde později přednášel.
V roce 1978 spoluzaložil Republikánskou stranu Gruzie, pod jejíž hlavičkou vycházely samizdatové noviny Samreklo. Sovětský režim stranu po dvou letech zakázal, její zakladatelé však byli zatčeni až poté, co se generálním tajemníkem KSSS stal Jurij Andropov. Levan Berdzenišvili byl podle zákona gruzínského trestního práva, článku 71 – „Protisovětská agitace a propaganda“, odsouzen na tři roky a léta 1984–1987 strávil v káznici se zostřeným režimem v Mordvinsku.
Po odpykání trestu se vrátil na Tbiliskou státní univerzitu, zabýval se historickým vývojem kultury v oblasti Středozemního moře. V roce 1998 byl jmenován generálním ředitelem gruzínské Národní knihovny. Mezi léty 2004 až 2008 a poté od roku 2012 je poslancem gruzínského parlamentu. V letech 2009 až 2011 přednášel na různých univerzitách v USA.
Kniha Svatá temnota. Poslední dny gulagu byla přeložena do francouzštiny, angličtiny a němčiny. Vedle této své nejznámější publikace je Berdzenišvili autorem mnoha odborných článků a publikací.
