Soubor 1. - Jak se vám líbí, Večer tříkrálový, Marná lásky snaha, Sen noci svatojánské

Rozebráno

Titul je vyprodaný.

430 Kč

Popis: 1× kniha, vázaná, 450 stran, 13,5 × 22 cm, česky

Soubor čtyř Shakespearových her v novém překladu Martina Hilského. Vychází v kvalitní grafické úpravě v samostatných svazcích vložených do pouzdra.

Více o knize

Nakladatel: Evropský literární klub (ELK), Knižní klub
Edice: Dílo Williama Shakespeara
Doporučená prodejní cena: 478 Kč
Autor: Shakespeare, William
Překlad: Hilský, Martin
Popis: 1× kniha, vázaná, 450 stran, 13,5 × 22 cm, česky
Rozměry: 13,5 × 22 cm
Rok vydání: 1999

Zařazeno v kategoriích:

beletrie drobeček divadelní hry

beletrie drobeček světová

naučná, odborná a učebnice

ostatní drobeček film a divadlo

umění

Recenze v Médiích

William Shakespeare pro příští století

, LIDOVÉ NOVINY , 25.1.2000

(...) Snad největším přínosem Hilského přístupu je hravost a ironický podtext. Obojí souvisí se schopností vyjádřit poetiku textu v básnických metaforách a obratech, které přispívají k významovému větvení fabule. (...) Hilský bez obtíží dokáže přejít po tenkém laně peprnějších slov, ovládá umění jemného a vtipného "popichování" i "sprosťačení", v jeho přebásnění je čeština rovnocenným partnerem anglického originálu.

Uživatelské recenze

Večer tříkrálový

jiri.erben@zsmltu.cz, , 27.8.2003

(Toto je kvalitní recenze)

Vybírám tento titul jako Shakespearův milník životní dráhy. Zlom optimismu a veselí, příchod smutku a melancholie - jíž prezentuje postava Malvolia. Je to jeho poslední bezprostřední a čistá hra.

Průměrné hodnocení:

Hodnotil 1 uživatel, 2 uživatelské recenze

Zpět na všechny kategorie