Kniha je dílem velikého formátu. Skvěle popisuje japonskou mentalitu a kulturu, jakožto i politickou a hospodářskou situaci začátku sedmnáctého století. Obsahuje skutečně mnoho informací, které jsem s nedočkavostí hltal a tolik se těšil z rytmu i podání Clavellova příběhu. Kniha mě již několikrát rozesmála i rozplakala, a to se často nestává. Skutečně mohu jen doporučit každému, kdo má zájem si přečíst něco čtivého a poutavého, zasazeného do středověkého Japonska.