Šest dívek a šest chlapců spolu letí na palubě jediné kosmické lodi, ale ve dvou samostatných oddílech. Chtějí se zapsat do Dějin s velkým D.

Vídat se smějí na pouhých šest minut týdně a pod nepřetržitým dohledem kamer si musejí do konce...