Sirotek X je konečně na odpočinku. Jeho klid ale naruší telefonát neznámé ženy, která tvrdí, že je jeho matka. Vše je o to záhadnější, že volá z Argentiny. Evan se snaží přijít téhle záhadě na kloub a vydá se za ní. Setkání spustí rychlý sled...