Carlos, jeden ze spolumajitelů hotelu poblíž Barcelony, je bývalým členem ETA, stejně jako jeho přátelé z hotelu. Byli ve vězení a po pádu Franka osvobozeni amnestií. Loupeží získali peníze na provozování hotelu, a začali tak nový a poklidný život. O několik let později se však na Carlose obrátí ETA s žádostí o ukrytí dvou teroristů po kterých jde policie, a on příjímá. Snad aby si připoměl mladá dobrodružná léta, snad jako službu organizaci, jíž byl roky členem. Činí tak bez souhlasu svých partnerů, a sám si není jistý, nakolik je to jeho svobodná volba a nakolik sobecké rozhodnutí, kterým ohrožuje ostatní okolo. Carlos je inteligentní osobnost, uvědomuje si že některé ideály z mládí už vidí jinak, se svojí minulostí se stále nevyrovnal a vlastně žije jen ve svém mikrosvětě, složeném z hotelu a hotelové pekárny. V hotelu je ubytována fotbalová reprezentace z Polska, a kolem hotelu se motá spousta lidí. V reportérech Carlos odhalí tajné policisty, kteří vědí o skrytých teroristech, ale nemůžou přijít na to, kde přesně jsou. Smyčka se pomalu utahuje a Carlosovi je jasné, že musí oba ukryté teroristy dostat rychle pryč. Při útěku úmyslně založí požár, aby odvedl pozornost, útěk se skutečně povede, ale při požáru zahyne malý syn Carlosova přítele. V tu chvíli Carlos ukončí svůj život, a nikomu, ani čtenáři, nic už nevysvětluje.