Valentine přijíždí do Bombaje na reportáž o farmaceutických laboratořích, kde probíhá výzkum vakcín proti novým pandemiím. Společně s Guillaumem sleduje urputnou snahu, s níž se biologové snaží najít novou vakcínu. Po příjezdu je uchvácena neúnavným,...