Píše se rok 1154, v Gallice zuří nelítostná zima s přídechem apokalypsy. Bájná stvoření již opustila tento svět;nyní přišla řada na lidi. Na následky záhadné epidemie umírají jeden za druhým. Dokáže Bohem, jemuž Tovaryšové Povinnosti přezdívají...