Rose Fiorellová, úžasná newyorská kráska je odhodlaná pomstít svého otce, kterého bezohledná stavební společnost připravila o obchod s lahůdkami i smysl života. Poppy Allenová, blonďatá princeznička z LA je odhodlaná vrhnout se do víru rock´n´rollu a...