Podobné tituly

Začátek byl pro mě docela zdlouhavý a než se rozjede to pravé vyšetřování tak to nějakých 100 stánek zabere. A myslím, že by knize pomohlo celkové zkrácení někam na 270 - 300 stran maximálně. Děj knihy je zasazený do fiktivního města Pacific City ve "federaci". Takže řekněme fiktivní spojené státy. Tohle mi obecně docela vadí, když český autor zasadí děj do USA. Nemám to rád ani ve filmech. Tady, ale chápu proč tomu tak je. Sériový vrah by v ČR prostě nefungoval tak jako v "USA". Co mi, ale vadilo dost bylo počešťování jmen. Pokud je tedy děj v "USA" a postava se jmenuje David ("Dejvid") tak by podle mě nemělo dojít k tomu, že na další stránce je oslovovaný jako Davídek. S tím se pojí i dialogy obecně. Když vezmeme v úvahu, že se jedná o detektivy a ještě z "USA" tak celkově mi to úplně nesedělo. Výrazy typu: Jůůůů apod. Taky docela sexistické komentáře vůči ženám a gayům by v "USA" úplně neprošly bez povšimnutí a mělo by to dohru.

Přečteno téměř jedním dechem, od knihy se prostě nedalo odejít. Má zajímavou zápletku, skvělé dialogy, napínavá je od začátku do konce, každá stránka má co říct. Ani chvilku jsem se nenudila. Takhle přesně si představuji skvělou detektivku.