Knihu jsem četla v angličtině, takže si nejsem po přečtení komentáře od paní Markéty jistá, zda je překlad kvalitní. Nicméně mně se kniha neuvěřitelně líbila, ten příběh je fascinující a čte se jako detektivka. I když víte, jak to dopadne, stejně Vás to vtáhne a je velmi těžké knihu odložit.

Velké zklamání! Už dlouho se mi nestalo, abych přeskakovala pomalu celé kapitoly. Téma hrozně zajímavé, ale ten styl psaní byl pomalu jak od žáka střední školy při slohovce. Pořád se opakovalo, co už bylo 100x řečeno. Když už v několikáté kapitole čtete zase to samé a dej se nikam neposouvá, tak prostě přeskakujete. Takže jsem jen prolétávala očima a hledala, kde se začne mluvit o něčem novém. Až asi v poslední třetině knihy do konečně dostalo šmrnc a četla jsem v kuse bez přeskakování. Nechápu, jak kniha mohla dostat tolik cen. Vím, že to napsal novinář a rozpracoval vlastně svoje reportáže do knihy. A podle toho to taky vypadá. Jako články, které čtete třeba po týdnu by to bylo super, ale v knize to byla jen zahuštěná omáčka, aby to na tu knihu vystačilo.