Druhý díl je ještě lepší a zajímavější. Z poloviny 19.stol. toho o Americe tolik neznáme, dozvídáme se o problémech přistěhovalců s indiánskými kmeny v boji o půdu, kvůli které sem hlavně přišli. Německá rodina Waltra a Gisely nemá vůbec lehký život. Narození i smrt, boj i klid. Žena zde musí být velmi silná, samostatná, statečná, odvážná....