Vdova po plukovníkovi Linnea Ravasková, důstojná stařenka, se všemožně obětuje svému nepovedenému synovci. Aby za něj mohla zaplatit dluhy, prodá luxusní byt v Helsinkách, navíc každý měsíc odevzdává jemu a jeho dvěma zlotřilým kumpánům důchod......
(...) Přestože nejde o klasický detektivní příběh, spíš o náznak thrilleru kombinovaného s groteskou, připomíná paní Linnea Ravasková vitalitou a rozhodností do jisté míry slečnu Marplovou. Ale zatímco slečna Marplová je většinou jen svědkem vražd, hrdinka této knihy se má stát obětí. Není však tak bezbranná, jak se jejím protivníkům původně zdálo.
Za humorem se někdy skrývá neprůhledná čerň - a přesně tak tomu je v novele oblíbené spisovatele Arta Paasilinny. Jedná se o jeho již ikonický příběh staré bezbranné dámy a trojice obhroublých budižkničemů, kterým začne komplikovat její rozhodnutí, že se již od nich nenechá vykořisťovat. Název knihy je tak příznačný, že by si čtenář mohl myslet, že nedojde na překvapení. Ovšem nenechte se mýlit, kniha je plná křivolakých uliček a zákrut, takže samotné finále je opravdu překvapující.
Nova oplývá černým humorem, sociální kritikou, drobnou psychologickou kresbou a jednou opravdu svéráznou stařenkou.
Přestože se kniha násilím a vraždami jen hemží, není to odpudivé čtení. Naopak, čtete se zaujetím, toužíte po pomstě padouchů a fandíte stařence, aby je povraždila všechny. Humor, nadsázka a přesné vykreslení charakterů postav, bláznivé zápletky a vážná témeta podána s pochopením pro lidské slabosti, nemohla jsme se přestat smát, chápat a rozumnět. Doporučuji a rozhodně si přečtu další jeho dílka. Všechna mají nevšední náměty, a je to něco, co osloví každého, kdo jen trochu přemýšlí o životě.