Podobné tituly

Výborně napsáno, výborně přeloženo, teď už jen aby to někdo natočil!
Navíc velmi chválím českou redakci. Nepodařilo se mi narazit na žádnou chybu, ba ani překlep!

V knize promlouvá sedmnáct vypravěčů, každý svým vlastním, osobitým hlasem. Šest dní rasových nepokojů v Los Angeles je líčeno jakoby zdálky, do skutečného ohniska nepokojů se vůbec nedostaneme. Pohled se soustředí na ty, kteří se na nepokojích rozhodli přiživit a v nastalém chaosu si začali vyřizovat staré účty - gangstery, drogové dealery a jejich přisluhovače -, a na ty, kdo se stali oběťmi jejich řádění nebo jej museli řešit - policisty, hasiče i zdravotní sestry. Drsný jazyk gangsterské komunity prudce kontrastuje s úředním, nezúčastněným tónem příslušníka speciálních jednotek. Kniha vychází z více než dvacet let starých skutečných událostí, ale svým tématem je nadčasová a v dnešní době velmi aktuální.