Knižní pól 12. 9. 2015

Edward St Aubyn je zavedený britský autor, proslulý především dílem tradičního britského žánru, pentalogií o rodině Melroseových. Je to, jak jinak, rodina zámožná, ale také bohatá na úchylky. St Aubyn, letos pětapadesátiletý, se v ní vypsal ze svých dětských traumat a nelehkého hledání životní stability. První do češtiny přeloženou knihou je však jeho loni vydaná exkluzivní satira Lost of Word, v českém vydání Marně hledám slov.

Proč je ta satira...

Kvintet nevelkých románů, za jejichž hrdiny se skrývají skutečné postavy, pobouřil vyšší anglickou vrstvu, které se vysmívá a ze které vyšel. Briskní dvojslovné názvy pěti knih – Never Mind, Bad News, Some Hope, Mothers Milk a At Last – znějí jako údery vypálené do brady. Děj se u většiny těchto románů vtěsná do jednoho dne. Pouze Mothers Milk, který se v roce 2006 dostal do užšího výběru na Man Bookerovu cenu, se odehrává v srpnu v průběhu čtyř let v Provence a v USA. Autorovo alter ego – Patricka Melrosu – sledujeme od útlého dětství....