Rád bych touto cestou poděkoval nakladatelství Host, že začalo vydávat případy Malin Forsové. Hlavní hrdinku jsem si naprosto zamiloval. Vždy když vyjde nová kniha z této série, je to pro mě svátek, a já hned běžím do knihkupectví, abych jí už měl a mohl začít číst. Velmi se mi líbí, že Kallentoft inspektorku Malin Forsovou popisuje velmi reálně, není to žádná superhrdinka, bez jakýchkoliv chyb, ale žena, která se snaží k jednotlivým případům přistupovat co nejpoctivěji.

Zároveň je zde ukázaná druhá strana mince a to je nedostatek času se kvůli pracovnímu nasazení věnovat se rodině. V mnoha severských krimi mají hlavní postavy problémy se závislostí na alkoholu, s čímž Malin také zápasí, ale přijde mi, že Kallentoft s tímto tématem zachází velmi citlivě a není to tak, že by člověk neustále četl o tom, jak se pomalu hlavní představitel příběhu upíjí k smrti. Já Malin velmi fandím a držím jí palce! Poslední kniha mě přinutila, být vzhůru po celou noc, než jsem jí dočetl a po dočtení ve mě celý příběh dlouho doznívá.

Je pravdou, že na styl spisovatele je potřeba si zvyknouknout. Zajímavé je sledovat v knize jak se vyvíjejí osudy také Malininých kolegů ze zaměstnání. Pevně věřím, že nakladatelství Host postupně vydá všechny knihy o Malin Forsové! Ještě jednou díky.