Popis: 1× kniha, brožovaná, 232 stran, 15 × 20 cm, česky
Výbor z Bretonových básní je vůbec první knižní prezentací Bretona-básníka v češtině. Básně zakladatele a čelného reprezentanta světového surrealismu byly zatím česky publikovány jen časopisecky nebo v nečetných antologiích. Králův obsáhlý výbor...
(...) Výbor Otevřte, to jsem já přináší ukázky z Bretonových sbírek Zastavárna, Zemský svit, Revolver s bílými vlasy, působivého básnického cyklu Vzduch vody (inspirovaného setkáním Bretona s jeho druhou ženou Jacqueline Lamba), dvě zásadní básnická pásma Fata Morgana a Generální stavy (napsané v době druhé světové války) a mnoho básní do sbírek nezařazených. (...) Petr Král dává Bretonově dikci civilnější ráz a vyjímá především ty polohy, kde Bretonova obrazná eruptivita krouží kolem denních pozorování, konkrétních vjemů či snových příběhů. Dovoluje nám tak vnímat osobnost Andrého Bretona nikoli v lesku ofi ciální funkce "zakladatele surrealismu", ale jako pozorného básníka, pro kterého nejsou tolik důležité jednotlivé teze a programy, ale především vjemy a prožitky. Je to vlastně paradox. André Breton byl jakožto výhradní autor surrealistických manifestů vždy vnímán spíše jako brilantní esejista a teoretik, ale dnes se zdá, že životnější jsou nakonec jeho básně.
