Podobné tituly

Je skutečně záhadné,jak mohl Doc. RNDr. Jan Hendl, CSc vyprodukovat tak nekvalitní překlad, který činí publikaci nečitelnou. Jednotlivé věty nedávají smysl,neb jsou přeloženy doslovně. Např. odstavec na str. 13: 'Účelem této knihy je dát poučení o těchto metodách. Aby se to podařilo, zabývá se jednoduchým modelem kvantitativního šetření o vztahu proměnných a rozebírá,jak funguje, a ilustruje ho pomocí podrobného příkladu. Pak ukazuje pružnost těchto metod a jak lze základní model rozšířit a zobecnit na složitější situace.'