(...) Pátý díl Harryho Pottera sice rozvíjí zavedená schémata, ale je to vtipná a dobře napsaná kniha. (...) Celý příběh vnímáme Harryho očima: právě v tom je síla i nepopiratelné mistrovství Rowlingové. Jak Harry stárne a zraje (a čtenář s ním), komplikuje se i svět kolem něj. Harry již není nevinné dítě, oddaně poslouchající rady dospělých. (...) Rovněž pátý díl přesvědčuje o tom, že je součástí pevně budované struktury, spějící k mohutnému finále. A navzdory tipům, že zatím poslední část heptalogie bude nejtemnější, na konci svítá naděje.
Nedávno jsem se konečně dostal k nejnovějšímu dílu výborné britské spisovatelky J. K. Rowlingové. Jak již vyplývá z nadpisu, kniha nijak značně nepřevýšila naděje, které jsem do ní vkládal, ale přesto je to (doposud) nejlepší díl této (zatím) pentalogie.
Kvalita se totiž díl od dílu zvyšuje, což je buď způsobeno tím, že autorka spisovatelsky čím dál tím víc vyzrává, anebo tím, že jak Harry stárne, totiž chci říct dospívá, přibližuje se k mému věku, který letos konečně vyrovnal, a tak je mi kniha někdy velice blízká. Rowlingová vyniká v popisu děje očima hlavní postavy, rozebírá každou jeho myšlenku či trápení. A proto je její styl velice napínavý, protože zrovna tak, jako Harry, netušíme odpovědi na všemožné otázky, které dokonce i Rowlingová sama často pokládá prostřednictvím Harryho, jak již jsem zmínil výše, a tak je čtenář náležitě napnutý až do posledního okamžiku (někdy se stává, že mu to dojde dřív než knižním hrdinům, protože se na vše dívá přece jen trochu z odstupu. Hlavně u této knihy se mi to stávalo velice často, protože jsem se všemi díly HP dobře obeznámen, a tak dovedu různé události velice úspěšně předvídat), a proto knihu doslova 'hltá' a nemůže se od ní odtrhnout (já sám jsem knihu v angličtině přečetl za den...).
Všem fandům brýlatého kouzelníka, kteří umí anglicky, doporučuji, aby si knihu co nejdříve přečetli. A ostatní si budou muset počkat na konec příštího února, až kniha vyjde v češtině, i když... Zasvěcení budou vědět, co jsem chtěl dodat, ale neberte to prosím jako navádění k trestnému činu. Donesly se totiž ke mně zprávy, že fanda, nebo fandové(?), dokončili amatérský překlad tohoto díla.
Na Bradavickou školu přicházejí temné časy, a tak se při čtení jediné stránky rozhodně nudit nebudete.
