Märta Tikkanen (nar. 1935) patří k nejpřekládanějším a nejčtenějším severským autorům. Příběh lásky století (Arhundradets Kärlekssaga, 1978) či o dva roky starší román Muže nelze znásilnit (Män kan inte valdtas, 1976) byly přeloženy do dvacítky jazyků. V době svého debutu byla Märta Tikkanen vnímána spíš jen jako manželka tehdy již slavného spisovatele a grafika Henrika Tikkanena, ale vlastní uznání si získala velmi brzy. Dílo manželů Tikkanenových se navíc svým způsobem doplňuje a tvoří dialog o lásce a nenávisti, o těžkostech manželského soužití, o tom, jak je láska nedosažitelná, a přesto nezbytná.
