PhDr. Jana Machalická je absolventka FFUK v Praze, působila v ČSAV, Divadelním ústavu, Divadle Labyrint.
Od roku 1999 je redaktorkou Lidových novin, kde již před tím krátce pracovala. Vedoucí kulturní rubriky LN byla v letech 2004–2009, tuto funkci znovu zastávala od roku 2016.
Příspívá do odborného tisku, spolupracuje s ČT a Čro a je autorkou monografie Režisér Karel Kříž, dále spoluautorkou slovníku Česká divadla, Pódia z krabičky: Nesoustavné nahlédnutí do historie malých neprofesionálních scén 60. let 20. století, sborníku Eastern European Theater after the Iron Curtain, monografie Nové české drama 2000–2013 a dalších titulů.
S Větrnými mlýny spolupracovala na souborném vydání her J. A. Pitínského Všecko napsané.