"Já jsem svým vzděláním vědomě Evropan; chci tím říci, že mně kultura evropská a americká (Amerika je ethnicky i kulturně kusem Evropy přeneseným ne úplně - do Ameriky) duchovnì stačí. Východní filosofie a literatury znám velmi málo a z druhé ruky, protože nemám východních řečí; kultura Indie, Číny, Japonska je mně nedostupná. Jsem hodně skeptický k těm hlasùm, které je vynášejí a vyvyšují nad kulturu evropskou; vím, že by se mně mohlo namítnout, že tady mluvím jako slepý o barvách. A jako Evropan jsem západník - to říkám vůči těm slavofilùm, co v Rusku a Slovanstvu vidí něco nadevropského. Nejlepší Rusové byli také západníky!
A naše literatura, česká a slovenská? Četl jsem ji hodně a mám ji, mohu říci, dost dùkladně; ale vy mladí jste v ní a s ní vyrùstali a proto z ní dovedete víc vyvážit. Já v dětství a jako středoškolák neměl tolik a tak dokonalé literatury jako vy. Dostal jsem se k české literatuře, když už jsem se začetl do literatur světových - to srovnávání se světovými vzory nedovolilo mně nadšení, kterého vy mladí jste schopni. Proto mé kritiky našich básníkù byly většinou negativní. Chcete-li vědět, koho mám nejraději, tedy Máchu, třebaže v něm vidím jen náběh a nehotovost, ovšem geniální;mám rád Němcovou,Nerudu, Havlíčka - nejen publicistu, ale i básníka. Stále mě zajímal Vrchlický - v jeho lyrice je mnoho znamenitého, ale musí se to z jeho nadtvorby vyhledat. Četl jsem snad všecky naše a slovenské romány - pozoruju, že naše poesie je silnější než romány., zejména nám chybí román český a slovenský, totiž takový, kde by se projednaly naše přítomné národní a tež i státní problémy a odkud by domácí i cizí
čtenář mohl vyvážit ducha národa. Srovnejte třeba výši norského románu s naším! Jsou partie v Čapku-Chodovi, Holečkovi, Herrmannovi a jiných, které čtu s potěšením; cením si i některých z našich mladších a nejmladších, zejména lyrikù. Řekl bych, že cizí literatura mně dává víc idejí, víc krásy a dokonalé formy. naši básníci mně dávají poučení o našich národních nedokonalostech a bolestech."
Hovory s TGM, 1935
25.10.2016