Murakami odpovídá na webu čtenářům...na všechno, jak slíbil

Tomáš Weiss

Když japonský spisovatel v polovině ledna vyzval fanoušky, ať s ním komunikují prostřednictvím emailových otázek, přišlo mu jich do konce uzávěrky (31. ledna) třicet tisíc. A on teď, jak slíbil, postupně odpovídá.

Jak se zlepšit ve psaní? Jak zhubnout? Jak správně běhat? Je mi třicet a nevím, co mám dělat...co mám dělat? Jak se mám zamilovat? Kam zmizela moje kočka?

A odpovědi? Schopnost psát je prý talent podobný tomu, že se umíte bavit s holkou. Dá se to praxí zlepšit, ale v zásadě to buď umíte nebo ne. A hubnutí? Podle hubeného spisovatele není třeba číst žádné dietní manuály - jde o to málo jíst, hodně se hýbat a nejlepší je být zamilovaný. Ta třetí možnost je prý zvlášť efektivní. A mizející kočky? Mizení patří k jejich způsobu existence. Co nejlépe se o ně starejte dokud jsou nablízku.
Pro zájemce o Murakamiho konverzaci se čtenáři  - web v japonštině je tady, několik témat, přeložených do angličtiny tady.
Oko děkuje zdroji svojí informace - Janě Németh ze slovenského Denníku N.

10.2.2015