Dětské knihy, které se povedly
Tomáš Weiss
Před 1. červnem, čili Dnem dětí (dát knihu bývalo takovým hezkým zvykem) a vůbec před blížícím se koncem školního roku (kniha za vysvědčení bývala takovým pěkným zvykem), vám představujeme dětské knihy, které posoudily odborníci jako ty za poslední rok nejpovedenější - textově i graficky.
Ocenění Zlatá stuha uděluje česká sekce IBBY (Mezinárodní sdružení pro dětskou knihu), Obec překladatelů a Památník národního písemnictví.
Oceněné knihy, které by mohly sednout vašim dětem (nebo,jak to už bývá, i vám dospělým):
Kosprd a telecí (autorka Eva Papoušková, ilustrátorka Galina Miklínová)
Julie mezi slovy (autorka Petra Dvořáková, ilustrátorka Katarina Gasko)
Krajiny domova (autor Václav Cílek, ilustrátorka Renáta Fučíková)
2 × 101 knih pro děti a mládež (sestavil Pavel Mandys)
Ferdinande! (autor Robin Král, ilustrátorka Andrea Tachezy, grafická úprava Andrea Vacovská)
Louskáček a myší král (autor Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, ilustrátorka Marina Richterová, grafická úprava David Vlček a Marina Richterová)
Papaver (autorka a ilustrátorka Dora Dutková, grafická úprava Jan Čumlivski)
Výtvarný počin roku:
Hlava v hlavě (autoři Ondřej Buddeus a David Böhm, ilustrátor David Böhm, grafická úprava Štěpán Malovec)
Přeložené knihy:
Cirkus abrafrk (autor Daniil Charms, ilustrátorka Michaela Kukovičová, překlad z ruštiny Ondřej Mrázek)
Ostrov v ptačí ulici (autor Uri Orlev, ilustrátorka Ora Eitan, překlad z hebrejštiny Lenka Bukovská)
Omylem géniem (autor Richard Gaughan, ilustrátoři kolektiv, překlad z angličtiny Eva Vilches)
Komiks:
Dobrodružství rychlé veverky 1, 2 (scenárista a výtvarník Pavel Čech)
Nakladatelský počin:
To je Paříž a To je Londýn (autor a ilustrátor Miloslav Šašek, překlad Jiří Dvořák)
