Frank Sheeran, obr s kouzlem osobnosti a výborný vypravěč se smyslem pro humor, líčí svou životní dráhu chlapce z chudé irské rodiny a posléze chladnokrevného zabijáka ve službách mafie, schopného vejít do baru, zastřelit „terč“ v místnosti plné lidí...
Nečekané a velmi příjemné překvapení, pokud se tedy dá najít něco příjemného na příběhu mafiánského bouchače, který "maluje kvartýry" a občas dělá i "truhlařinu", tedy vraždí na pokyn a stará se o odklizení těl. Vyprávění Franka Sheerana dost specificky zabírá období od 2. světové války s dohrou ještě v prvním desetiletí 21. století, ale hlavní důraz leží v 60. a 70. letech, době, kdy Americe panovali Kennedyovi, tamním odborům Jimmy Hoffa a organizovanému zločinu mafie - a to vše v těsném spojení. Text je natolik hutný, že nutí člověka dohledávat další a další informace a přemýšlet nad novými souvislostmi, které mu třeba unikly. Tento dokumentární román s detektivními a biografickými prvky se báječně povedl převést do audio verze, výjimečný Jan Kolařík dokáže skvěle odlišit, kdy mluví za mafiána a kdy za právníka, který se Sheeranem knihu sestavil a dokázal dát vše do souvislostí. Po doposlechnutí poslední věty jsem měla okamžitě chuť pustit si Kmotra (o "předobrazu" dona Corleoneho a dalších postav z Kmotra se taky najdou zmínky) a šla jsem se pohrabat v historii rodiny Kennedyových...