Majdaléna je pohledná padesátnice a připadá jí, že kromě bručounského manžela, nudné úřednické práce a skoro nechodícího pejska už nemá na světě vůbec nic. Občasné výlety za hranice všedních dnů s podnikavou dcerou Kikinou jsou sice milým...